Катя Миронова получила звание капитана заслуженно — её оперативная работа всегда была на высоте. В тот же день Константин Романов, несмотря на опыт, тоже стал капитаном, но для него это стало ударом. Причиной оказался конфликт с начальством, из-за которого его понизили в должности.
Для Кати это событие стало радостным шагом вперёд, а вот Константин воспринял его с горечью. Разница в их положении сразу создала напряжение между коллегами, хотя раньше они работали слаженно. Теперь им предстояло наладить отношения, несмотря на скрытую обиду.